Ведьмы в Фрисландии

Жителей Донсума, на острове Фёр, считали колдунами. Женщины
особенно славились как ведьмы. Из-за этого все боялись
связываться с ними, и люди из других деревень не брали их в
жены. В пятницу ни одной женщины нельзя было найти дома,
поскольку в этот день они собирались и танцевали на вересковых
полях. Вечером они начинали скачки на лошадях, хотя у них были и
крылья на плечах, благодаря чему женщины могли летать. В полете
они, однако, не всякий раз могли остановиться там, где надо, и,
если на пути попадался церковный шпиль, налетали на него. Падая,
женщины сильно расшибались, и на следующий день лежали больными.
Там, где они устраивали свои танцы, на следующий день можно было
найти тряпки и рваные клочья разных размеров и расцветок, куски
лент, кровь, гной и иглы, которыми они пронзали заколдованные
фигурки и вылепленные из воска сердца. Они умели превращаться в
котов и лошадей, лебедей и орлов.
Однажды один молодой человек пришел навестить девушку, с
которой обручился. Когда он собрался войти в дом, то увидел, что
в дверях дома устроилась белая лошадь. Это произошло как раз
вечером в пятницу. Один человек, который ненавидел ведьм, как-то
отправился на охоту и увидел птицу с удивительно красивым
оперением. Когда он прицелился и выстрелил, эта птица
превратилась в женщину. Когда пара молодоженов проходила мимо
озера около Донсума, молодые люди заметили на воде несколько
лебедей. Увидев их, невеста произнесла: «Я хочу на минутку
спуститься к лебедям». Она спустилась к воде, и лебеди оказались
ее сестрами. Она тоже превратилась в лебедя, и все они начали
махать крыльями и плескать ими по воде. Жениху пришлось идти
домой одному. Ведьмы нередко превращаются в тюленей и следуют за
военными и рыболовными судами, часто они появляются в домах в
виде жаб. Детей следует прятать, чтобы на них не взглянула жаба.
Если на дороге вдруг оказалась лента или небольшая веревочка с
узлом, трогать ее нельзя, поскольку там притаилась ведьма.
Нельзя оставлять ведьмам острые инструменты — ножницы, ножи и
прежде всего иглы. Однажды у одного человека умерла корова.
Тогда он положил сердце ее вместе с другими внутренностями в
котел и поставил его на огонь, чтобы сварить, это заставило
появиться ведьму, которая убила корову. Когда в маслобойке никак
не сбивается масло, обыкновенно вокруг нее втыкают ножи. Первая
женщина, которая после этого войдет в комнату, является ведьмой.
Дома и конюшни можно оградить от действия ведьм, прибив подкову
над дверью или зарыв живую ящерицу под порогом. Для этой же цели
также используется асафетида.
Книги по теме
|